O DysTrans

administrator

Rewelacyjnie zaprezentowali się uczniowie  ze Społecznej Szkoły Podstawowej i Społecznego Gimnazjum w Zamościu startujący w zimowych Igrzyskach dla dzieci i młodzieży, które odbyły się w dniu 10 lutego 2017 r. na stoku narciarskim w Jacni. W konkurencji slalom narciarski dziewcząt szkoły podstawowe - drugie miejsce zajęła Anna Wojtkowska, w kategorii chłopców SP - trzecie miejsce zajął Jędrzej Wojtkowski. W konkurencji slalom  narciarski chłopców szkoły gimnazjalne – srebrny medal wywalczył Rafał Kawałko. W zawodach narciarskich startowali także Paweł Szponar, Błażej Wojtkowski, Marek Winniczuk i Wiktor Wach. Ogółem wzięło udział ponad 300 zawodników reprezentujących okoliczne gminy. Opiekunem i organizatorem wyjazdu był nauczyciel wychowania fizycznego Pan Jacek Szponar.

Laura Mikuła

W ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa klasa IB LO przeprowadziła wywiad z Pauliną Mikułą. Paulina pochodzi z okolic Zamościa, jest absolwentką Wydziału Filologii Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego, prowadzi videoblog w serwisie internetowym YouTubie pt. MÓWIĄC INACZEJ, jest też autorką książki pod  tym samym tytułem. Na prośbę uczniów klasy 1B, Youtuberka nagrała krótki film, w którym odpowiedziała na wcześniej przygotowane przez nich pytania, dotyczące procesu pisania książki oraz  pracy przy tworzeniu programu mówiącego o tym, jak poprawnie posługiwać się językiem polskim.

 

Zapraszamy do obejrzenia wywiadu.

administrator

W piątek, 3 lutego br., nasze dwie uczennice wzięły udział w III Konkursie Piosenki Rosyjskiej  organizowanym przez Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 4 w Zamościu. Amelka Juszczak reprezentował szkołę  w grupie gimnazjalistów a Wiktoria Samborska – w grupie licealistów. Amelka zaśpiewała piosenkę z repertuaru  Nataszy Morozowej do muzyki  Al. Borodina ( "Kniaź Igor")  p.t. "Улетай на крыльях ветра." i w swojej grupie zajęła II miejsce. W nagrodę  dostała tablet i książki. Wiktoria Samborska za wykonanie piosenki Anny German "Надежда" również została sklasyfikowana na II miejscu. Oprócz książek Wiktoria otrzymała słuchawki firmy SONY. Dziewczynom gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów! Ponadto, składamy serdeczne podziękowania pani Halinie Motece i pani Agnieszce Karpińskiej, które przygotowały Amelkę i Wiktorię do udziału w konkursie.

Bożena Wojciechowska

 

9 grudnia w bibliotece szkolnej odbyło się spotkanie, które poprowadził ks. dr Sławomir Korona, biblista i poliglota. Spotkanie rozpoczęło się od prezentacji prelegenta, który wyjaśnił znaczenie tytułu wykładu. Ksiądz doktor zwrócił uwagę na fakt, że Biblia jest zbiorem, czyli biblioteką ksiąg. W kolejnych etapach spotkania ksiądz opowiadał o historii powstawania Biblii i językach, w których zostały napisane księgi Pisma Świętego. Zwrócił uwagę również na języki Bliskiego Wschodu, które wpłynęły na rozwój języka hebrajskiego, a także na najstarsze tłumaczenia tekstu Nowego Testamentu.
Ciekawym elementem wykładu była możliwość bezpośredniego kontaktu z tekstem hebrajskim, aramejskim i greckim. Uczniowie mogli także zapoznać się z warsztatem pracy biblisty, czyli słownikami, komentarzami do niektórych ksiąg Pisma Świętego.

Organizacją spotkania zajęli się uczniowie klasy 2B LO, a uczestniczyli w nim uczniowie gimnazjum i liceum.

Paula Tetych kl. 2BLO

 

Bożena Wojciechowska

 

Uczniowie klasy 3CLO  w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa zaprezentowali przed rodzicami swoje prace na temat wpływu czytania książek na rozwój dzieci i młodzieży. Prezentacja multimedialna zwierała  informacje między innymi o stanie czytelnictwa w Polsce i na świecie, o tym, że czytanie kształtuje charakter niezależnie  od wieku,  wzbogaca słownictwo, poprawia pamięć, redukuje stres i wprawia w lepszy nastrój oraz zwiększa zdolność empatii. Treści zaproponowane przez uczniów spotkały się z ogólnym zainteresowaniem rodziców oraz z pewnością przyczyniły się do uświadomienia istotności częstej lektury wśród ich pociech.

Prezentację multimedialną  przygotowały Weronika Roczkowska i Karolina Piskor. Natomiast ulotki propagujące czytanie: Estera Lutomska, Dagmara Wrona, Małgorzata Świst.

Prezentacja została przedstawiona przez Justynę Mękal i Karolinę Piskor w bibliotece szkolnej podczas zebrania rodziców, które odbyło się 10-tego listopada br. Ulotki rozdawały przy wejściu do szkoły Weronika Wiejak, Justyna Mękal i Karolina Piskor.

Karolina Piskor